| Fabricant | SCHÜTTE |
| Type | SF 42 |
| Année de fabrication | 1982 |
max. sechseckige Stangenkapazität 22 mm
zentralen Block Hub, Z 115 mm
zusätzlicher Hub der 5 lgitudinale Schlitten, Z 115 mm
quer Schlitten Hub, X 65 mm
Aufsammler Hub 200 mm
Quer Schlitten max. Vorschub 30 m/min
Lgitudinale Schlitten 8
Spindel ohne Stoppen 1,2,3,5,7,8
Spindel mit ktrolliertes Stoppen 4,6
max Durchmesser in Rundstangen 32 mm
max Durchlass in hexagale Stange 28 mm
Anzahl des Kreuzführungsschlitten 5
Hub des Kreuzführungsschlitten x
8 Spindel ohne Stoppen
Anzahl der Spindelgeschwindigkeiten 49
Vendu 
